День российских немцев:
Следы прошлого, пути в будущее
28 августа 2026
15:00
28 августа в Берлине прошёл День российских немцев «Следы прошлого, пути в будущее», посвящённый 85-летию начала депортации российских немцев в СССР. Организатором мероприятия выступила Riwwel gUG в партнёрстве с WIR.DE Aktive Nachbarn gUG. В мероприятии приняли участие более 150 человек — представители разных поколений российских немцев, а также жители Германии, интересующиеся этой темой.

В течение дня гости могли не только узнать больше об истории, но и буквально прикоснуться к ней. Работали музейная и книжная выставки, экспозиция «Familiengeschichte in Textilien»,
цифровая карта памяти депортации и трудармии, исторический инфостенд, квизы, мини-воркшоп по вышивке, кулинарная мастерская с Riwwelkuchen и традиционным картофельным салатом, а также бар с напитками по рецептам российских немцев.

Отдельной интерактивной зоной стала станция WIR sind Europa от WIR.DE: Wahl-O-Mat · Europa-Quiz · Werte-Test. Гости могли сравнить свои позиции с позициями партий перед выборами в Берлине, проверить знания о необычных европейских традициях и поразмышлять о европейских ценностях.

Центральной частью программы стали две панельные дискуссии о прошлом, настоящем и будущем российских немцев. Говорили о том, как депортация, трудармия и переселение продолжают влиять на разные поколения, что сегодня объединяет российских немцев, как сохранять и передавать культуру и какое место она занимает в современной Германии.

В дискуссиях приняли участие д-р Бернд Фабрициус, Алиша Гамиш, Элла Шиндлер, Дара Коссок-Шпис, Мария Хазенкампф и Никита Хайдт. Модерировала журналистка Валерия Добральская. Запись трансляции можно посмотреть здесь: YouTube-трансляция Дня российских немцев.

Важными дополнениями панельных дискуссий стали исторический экскурс, который провёл историк д-р Владислав Курске, а также музыкальные выступления Helena Gold и ZAVET.

После дискуссий гости продолжили общение в Biergarten: здесь прошёл розыгрыш книг и призов от организаторов и партнёров проекта, а участники могли поесть, встретиться со знакомыми и просто пообщаться друг с другом.

Этот день стал не только поводом вспомнить трагические страницы истории, но и пространством, где семейная память встретилась с современностью, а разговор о прошлом — с вопросом о том, что мы хотим сохранить и передать следующим поколениям.

Спасибо всем гостям, участникам, партнёрам и волонтёрам, которые сделали этот день возможным.

КАК ЭТО БЫЛО
📍Когда: 28 августа 2026

📍Место: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Lichtenberg), Heinrichstraße 31, 10317 Berlin

📍Язык мероприятия: русский, немецкий
Организатор
Партнёры