Berliner Premiere des Film-Almanachs „Stimmenvielfalt“ über indigene Völker mit geringer Bevölkerungszahl

Es gibt Kulturen, über die wir nur sehr wenig wissen, obwohl sie Teil unserer Welt sind.

Wie leben die Udege, Ewenken, Abasinen, Schapsugen und Ewenen heute? Welche Traditionen werden in den Familien bewahrt, was geschieht mit den Muttersprachen, und wie beantwortet die junge Generation selbst die Frage: Was bedeutet es, einem Volk anzugehören?

„Stimmenvielfalt“ ist ein ethnografischer Film-Almanach, der fünf Dokumentarfilme junger Regisseur*innen vereint. Sie reisten in verschiedene Regionen Russlands, um Geschichten indigener Völker mit geringer Bevölkerungszahl zu erzählen.

Der Almanach umfasst fünf filmische Episoden:

• „Tynkha / Das Erbe“ (Regie: Maryana Kalmykova) – Abasinen, Karatschai-Tscherkessien
• „Das Gesetz der Taiga“ (Regie: Rita Zaryuta) – Udege, Region Primorje
• „L’apse [Schapse]“ (Regie: Anton Nemov und Lisa Edinenie) – Schapsugen, Region Krasnodar
• „Initiation“ (Regie: Tschingis Darmajew) – Ewenken, Region Transbaikalien
• „Hewek“ (Regie: Xenija Kasasajewa) – Ewenen, Region Magadan

Im Mittelpunkt stehen Menschen und ihr Alltag: Rentierzüchterfamilien, die in der Tundra der Region Magadan ihre traditionelle Lebensweise bewahren; ein Handwerker, der das Geheimnis der Herstellung eines traditionellen abasischen Messers hütet; ein Junge, der sich zu seiner ersten Jagd in die Taiga aufmacht; eine Familie, die den Teeanbau auf dem Land ihrer Vorfahren wiederbelebt; und ein Jäger, der zum ersten Mal in der Rolle des Dersu Usala auf einer Theaterbühne steht.

Bei der Vorführung wird Arina Pushkina, die Ideengeberin und Produzentin des Projekts, anwesend sein. Sie kann mehr über die Filme und ihre Entstehung erzählen.

Mehr über den Film-Almanach: https://lab.csff.ru/ethnic